I lawer o breswylwyr mewn cartrefi gofal, yn enwedig y rheini sydd â dementia neu anableddau dysgu, mae cyfathrebu poen yn her. Mae PainChek, adnodd asesu poen sy’n cael ei bweru gan ddeallusrwydd artiffisial, yn gwella gallu rhoddwyr gofal i gyrchu a rheoli poen yn gywir ymhlith preswylwyr nad ydynt yn gallu mynegi eu hanghysur ar lafar.
Mae cyflwyniad yr adnodd wedi arwain at asesiadau poen mwy rheolaidd a manwl gywir, gwell defnydd o leddfu poen, a llai o broblemau ymddygiad sy'n gysylltiedig â phoen heb ei reoli.
Mae gwerthusiad o PainChek, sy’n cael ei reoli gan ein Harweinydd Prosiect, Chris Rolls, wedi datgelu manteision sylweddol i breswylwyr a darparwyr gofal. Er enghraifft, helpu rhoddwyr gofal i wneud penderfyniad mwy gwybodus ynghylch lleddfu poen, gan arwain at lai o feddyginiaethau angenrheidiol, a phrofiad cyffredinol gwell i breswylwyr.
Dywedodd Aimee Twinberrow, cyn Arweinydd Prosiect yn Hwb Gwyddorau Bywyd Cymru, sydd bellach yn Arweinydd Arloesi Digidol yn Gofal Cymdeithasol Cymru:
“Mae canllawiau NICE yn argymell asesiadau poen misol ar gyfer preswylwyr cartrefi gofal. Fel arfer, gwelwn eu bod yn cael eu gwneud yn llawer llai aml a, phan fyddant yn cael eu gwneud, nid ydynt yn asesiadau ffurfiol, wedi’u dogfennu gan amlaf. Pan fyddant yn cael eu dogfennu, nid yw hyn fel arfer yn cael ei wneud yn ‘fyw’ gyda’r preswylydd; yn hytrach mae’n cael ei ysgrifennu beth amser yn ddiweddarach yn y swyddfa. Mae PainChek yn caniatáu i ofalwyr gynnal yr asesiadau rheolaidd hynny o boen, eu cofnodi mewn amser real a chael gafael ar ddata hydredol ar sut mae eu preswylwyr yn gwneud.”